Navigation und Service

Logo Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Logo Jugendschutz aktiv
Kontakt|Impressum|Datenschutz|Übersicht|Gebärdensprache|Leichte Sprache|Ar|En|Fr|Ru|Tr

Suche

Inhalt

Краткое описание содержания веб-сайта Jugendschutz aktiv

Примечание: Чтобы не затруднять процесс чтения и в случаях, когда гендерно-нейтральной формулировки не существует, в некоторых местах использована только форма мужского рода, однако она в равной степени относится к соответствующим словам в женском роде. Спасибо за понимание!

На веб-сайте Федерального министерства по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи размещена информация о Законе об охране молодежи в Германии. В соответствии с этим законом лица, которым еще не исполнилось 14 лет, считаются детьми, а лица с 14 лет до совершеннолетия (18 лет) считаются  подростками.

Дети и подростки должны расти здоровыми и в безопасных условиях. Закон об охране молодежи помогает защитить их от различных опасностей.

Закон об охране молодежи ориентирован прежде всего на предпринимателей и устроителей мероприятий – они обязаны соблюдать его.

На веб-сайте Jugendschutz aktiv представлена ​​подробная информация о Законе об охране молодежи и его применении на практике. В случае несоблюдения предпринимателями данного закона они могут быть привлечены к ответственности. Поэтому им необходимо знать, что можно продавать или давать детям и подросткам. Кроме того, им следует знать, когда и где дети и подростки могут находиться одни. Родителям также важно иметь представление о том, что закон разрешает детям и подросткам, а что он им запрещает.

Закон об охране молодежи охватывает такие темы как алкоголь, общественные мероприятия, курение, фильмы, видео и компьютерные игры и игровые залы. Представленные ниже пояснения являются примерами из Закона об охране молодежи.

В общественных местах, например в местах общественного питания или клубах, потребление пива, вина и шипучих напитков разрешается детям и подростком только по достижении ими 16 лет. Также запрещена продажа детям и подросткам до 16 лет пива, вина, шипучих напитков или коктейлей, смешанных из пива, вина или шипучих напитков.

Напитки с высоким содержанием алкоголя, такие как шнапс, виски или водка, детям и молодежи вообще запрещается употреблять в общественных местах, например, в местах общественного питания или клубах. Покупка и потребление таких напитков разрешена лицам, которым исполнилось 18 лет. Если же взрослые все равно предлагают или продают алкоголь детям и подросткам, они нарушают закон.

Данные положения распространяются только на общественные места и не относятся к частным помещениям, например, когда дети и подростки находятся у себя дома.

Более подробную информацию по теме алкоголя можно найти на немецком языке здесь.

Посещение дискотек без сопровождения родителей или уполномоченных родителями взрослых подросткам до 16 лет не разрешается. Подросткам старше 16 лет, посещающим дискотеки без сопровождения взрослых, разрешается оставаться там не позднее чем до 24:00 часов. Более подробная информация о дискотеках, концертах и ​​других мероприятиях размещена на немецком языке на странице «Вечеринки и праздники»

Детям и подросткам в возрасте до 18 лет запрещается курить в общественных местах. Данный запрет распространяется на сигареты, сигары и курительные трубки, а также на электронные сигареты и электронные кальяны. Предпринимателям запрещается продавать табачные изделия детям и подросткам, не достигшим 18 лет.

Торговые автоматы по продаже табачных изделий должны быть сконструированы таким образом, чтобы дети и подростки в возрасте до 18 лет не могли купить в них сигареты.

Данные положения распространяются только на общественные места и не относятся к частным помещениям, например, когда дети и подростки находятся у себя дома.

Более подробная информация о курении размещена на немецком языке на странице «Табачные изделия».

Для фильмов, видео и компьютерных игр предусмотрены возрастные ограничения. Дети и подростки должны быть защищены от контента, который может их напугать или оказать на них иное негативное влияние.

На DVD или игре всегда указана соответствующая возрастная индексация. Возрастное ограничение регулирует, с какого возраста дети и подростки могут смотреть те или иные фильмы и видео или играть в те или иные компьютерные игры. Возрастная индексация также говорит о том, с какого возраста фильм или игра в общем не представляют собой угрозы, однако не рекомендованы к просмотру или использованию.

В Германии предусмотрено пять возрастных индексов для фильмов и прочей информационной продукции:

  • Разрешено без возрастного ограничения
  • Детям до 6 лет не разрешается

  • Детям до 12 лет не разрешается

  • Лицам до 16 лет не разрешается

  • Лицам до 18 лет не разрешается.

Детям от 6 лет разрешается посещать показы фильмов вместе с родителями, если фильм относится к категории «Детям до 12 лет не разрешается». Без сопровождения родителей или управомоченного на опеку лица, дети до 6 лет не могут посещать кинотеатры, а с 6 лет они могут посещать только показы, которые заканчиваются до 20:00 часов. Подросткам с 14 лет разрешается посещать сеансы, заканчивающиеся в 22:00 часа, и с 16 лет – сеансы, заканчивающиеся в 24:00 часа.

Кинотеатры, а также пункты проката и продажи кинофильмов и компьютерных игр должны соблюдать возрастные ограничения.

Более подробная информация по этой теме размещена на немецком языке на странице «Кинотеатры»

Детям и подросткам запрещено находиться в игровых залах. Им также нельзя играть в игровых автоматах на деньги.

Более подробная информация об игровых залах размещена на немецком языке здесь.

Помощь и консультации

Работники ведомства по делам детей и подростков окажут вам помощь и предоставят консультацию, если у вас возникли вопросы или сложности. Они также ответят на все вопросы об охране молодежи. Ведомство по делам детей и подростков есть в каждом городе и в каждой коммуне.

На странице «К кому обратиться за помощью» вы можете осуществить поиск ведомства по делам детей и подростков. Введите свой почтовый индекс или наименование своего города или коммуны в поисковое окно, и вам будут выданы контактные данные компетентного ведомства по делам детей и подростков.

Более подробная информация о том, что разрешено детям и подросткам, размещена на немецком языке на странице «Что разрешается, кому и когда»